[香港]我眼中的香港

附註:以下已經是2007年文章,近十年來已經去了好多次香港了,當然已經不是當年的菜鳥,很多想法也不同了。

(店家/景點資訊皆詳細分享於文末)

資訊常會因為時間久遠而變動,若看完文章之後有任何疑問,請直接FB給我以便修正資訊,以免誤導更多讀者,真的非常感謝你。





香港雖然跟台灣只有一小時半的距離,可是我覺得文化差異很大。
雖然我看港劇十幾年了,自以為很瞭解香港,可是其實很多地方都不是很懂,港劇裡頭跟現實好像還是有些差距,不過某些還是挺真實的反映出來,這次小不點都體會到了呢~~

飲水:到香港的這幾天,「喝水」成了我們最大的困擾。香港的飲水很貴,飯店裡也不提供飲水機(至少我住的沒有),在外頭買水的話,商店大多數都要HK.8-11左右,甚至有的還超過。而到餐廳吃飯的時候,如果只有一個人吃飯,另外同伴也要收茶水費,不喝也一樣,最貴的是義順牛奶公司,要收HK.10,明星海鮮酒家每個人茶水HK.5,大良八記是HK.2,依照餐廳類型不太相同,但都是有收錢,「水」在香港真的很珍貴。(所以台灣喝水真是方便呀!)

交通:香港的交通也是很忙亂的,這邊駕駛座靠左,馬路不寬,甚至可以說很擠,主要的幹道上面有電車、巴士跟的士,少部分的私家車,大多數的人好像都是用走路的。看不見的地下,則是地鐵的天下,而地鐵裡的廣告多的屬不清,絕大部分看到的都是減肥廣告。交通部分差異比較多,另外寫~

錢幣:初到香港,「錢幣」也是我很頭痛的問題,香港的錢是銀行發行的,但是銀行有三家,渣打、匯豐還有中國銀行,這幾間好像都可以發錢,所以一樣是HK.100 HK.20的紙幣,每個就有三個樣式,而HK.10則有紙幣跟硬幣兩種,而硬幣就更亂了,10、5、2、1、0.5、0.2、0.1,每個還有兩種不同的圖案,所以每次我拿錢都要看好久,一下就被看穿是外地人~

市場:小不點住的北角,是一個比較local的地方,這裡有很多市場,小不點雖然覺得髒髒亂亂,但是老爸老媽還挺喜歡,他們喜歡觀察市場裡頭的東西跟台灣有甚麼不一樣,到香港玩嘛,當然是體會一下當地的生活,甚至有一天早餐我們就在市場裡頭,看人家買甚麼我們就跟著買甚麼~香港的市場開的算晚,收的也算晚,幾乎到了八、九點之後,整個市場才擺設完,而婆婆媽媽們才出來買菜,相較於台灣六點多就有菜市場可以逛,真是晚了許多;但相對的台灣的早市都在中午過後沒多久收攤,香港卻是陸陸續續的收攤大概到八、九點才收拾完畢。

塑膠袋跟保麗龍盒

這兩樣東西是市場裡頭很常使用的東西,在台灣現在普遍已經少了許多,台灣人也養成了不拿塑膠袋的習慣多些,像我們過去買東西,一件小東西他們還是習慣用塑膠袋裝,當然我們是直接拿著就離開,不過塑膠袋跟台灣不太一樣,他們的塑膠袋摸起來很薄很薄,軟軟的,感覺很容易分解;保麗龍盒在那邊則是用做餐盒,像我們買燒雞,在大家樂快餐吃飯,都是用保麗龍盒裝,在台灣已經不見這種景象嚕~

飲食:這裡的吃飯時間分成好幾個時段,早茶、午餐、午茶、晚餐,每個時段都有不同的吃法,早茶感覺比較多種,有港式飲茶,也就是所謂的酒家(跟台灣不一樣的唷)、粥店、也是有西式的甚麼火腿蛋土司之類配奶茶的茶餐廳,也有看到賣豆漿、油條、饅頭的,午餐好像多數都是吃甚麼魚蛋粉麵、燒臘飯之類的,至於午茶跟早餐很像,晚餐就吃大排檔(只有開晚上),哈哈~宵夜好像應該是甜點,看到很多糖水店很晚還很多人,不過這都是我的觀察啦,這邊吃東西非常的多元化,有時候其實也挺搞不清楚到底甚麼時候要吃甚麼~不過覺得他們挺厲害,因為一天要吃好多餐!





餐廳裡的單子大多都長這個樣子,上頭沒價錢,服務員會來幫忙登記

住宅:這邊的房子,是我覺得很驚訝的;我很少看到平房,幾乎都是高樓大廈,平均隨便都是20.30層樓高

但是看起來卻又是舊舊髒髒的舊樓房,窗外還曬著衣服,感覺一般平民百姓就是住在幾十層樓高的樣子,跟在台灣不太相似,我跟老爸開玩笑說,要是我住在十幾層樓高,我可能連好鄰居7-11都不想去(光坐電梯就好久好久)

辦公大樓也是超級高的,中午吃飯也很辛苦,早上我經過某棟大樓,看到電梯門口排了一大串長龍等著搭電梯進公司,甚至都排到馬路上,堪稱奇觀~

還有一種特殊的人,是住在水上面的,一輩子都在船上度過,這些人稱為「水上人」,又叫做「蜑ㄉㄢˋ民」,很特殊的生活方式。

語言:我聽過這邊好多種不同語言,如果是跟飯店櫃臺、地鐵服務人員或是商店的販賣人員講英文、國語、廣東話都可以,跟小販、的士司機的話就要講廣東話或是國 語,但是有些會講台語唷!像我就遇到很多老闆本身講台語的(打哪來的),還好三種我都可以通的啦~只不過買東西用廣東話講的話,他們好像會比較樂於回答,甚至我 殺價也是用廣東話講(冒充當地人),因為像我媽不會講廣東話,用國語去買東西,原本獎兩塊的結帳就變成五塊,老爸當場說不要買~(不論是哪個國家,有些時 候觀光客都是比較被當凱子)

台灣雜貨店在香港,叫「士多」

welcome頂好叫「惠康」;

Jusco佳士客叫做「吉之島」;

沙琪瑪叫「馬仔」

麻將叫做「蔴雀」

疋頭是賣布的,疋 ㄆ一ˇ

飯糰叫做「上海粢飯」,油條也叫油條或是「油炸鬼」





「飽」不是指吃到飽,而是麵包店

地下道泡水,則叫做「水浸」

雞蛋叫一「支」等等很多很有趣的話~

通訊
:這裡的通訊好奇怪,我在某個地方可能是People的系統,可是轉個彎就變成了另外一個系統,系統間都可以轉來轉去的?!而且每轉一次就給我傳一次簡訊,我一天之類收到五、六通簡訊,來自不同的系統,傻眼…

影音:我在路上隨處可見的影音店,很流行販賣VCD跟DVD,而且都是大陸劇跟台灣劇,我想跟我喜歡看港劇是一樣的理由吧,呵呵~~~~

其他:他們路邊有幾種行業我覺得挺有趣的,

第一種是收壞掉的手機、電視、NB的,(說到筆電,我看廣告他們稱Notebook叫做筆記本!),而且都會有個老婆婆或老阿伯坐在牌子旁邊,好神奇的行業~

還有一種小報攤,販賣著雜誌、報紙,跟台灣都得去便利商店買不太一樣,而他們雜誌報紙的種類也超級多,看得我眼花撩亂。

逛街的時候,會發現有個小小的小攤位。有點像是腳踏車後頭掛上一個大透明箱子,裡頭擺滿了錶帶的修錶攤,原本以為沒生意,但我看到有一對外國情侶拿著錶去修,台灣好像只有鐘錶店在修錶吧~

還有雪糕車,出現過在李克勤跟梁詠琪的高妹傳奇MV裡面~

這些差異其實都挺好玩的,沒有哪邊是好是不好,只是一種習慣問題。就像我去許願樹的時候,的士司機問我打哪來,我說台灣,他問我說怎麼會說廣東話,我跟他說我喜歡看港劇,喜歡香港明星,他就說他反而喜歡台灣明星,他覺得香港明星比較沒內涵(他真的這麼說),我說可是我覺得比較漂亮比較帥(←好膚淺的人),這些都是一樣的心態,一樣的道理~

是差異,也是相同,多走一個地方,就多認識一個地方,體驗一種生活~~

相關文章延伸閱讀

1 Kommentare

  1. 路過港人

    快餐店和連鎖餐廳是有免費茶水可以喝的,可以問店員拿,部分可以無限添喝,有的只有一杯0.0 所以要問清楚
    買水最便宜是連鎖超市,可以$5捧到水回來了,便利超商会貴上一倍
    還有奉獻台灣人不要再參考港片了,那是瑪麗蘇到連港人也不會看的東西
    難道看了台片會以為台灣遍街總裁和富家子弟嗎@@
    版主回覆:(02/20/2016 02:54:37 PM)
    。。。。。

  2. 一名超愛到台灣的空少

    很高興你到香港來玩
    如果在超級市場買水是比較便宜
    大概3到4塊就可以買得到
    我們的貨幣有3間銀行發行的
    但看顏色就可以了
    10塊 (colourful的) ; 20 塊 (藍色) ; 50塊 (綠色) ; 100 塊 (紅色)
    500 (啡色 ; 我知道你們講咖啡色 haha!) ; 1000 塊 (金色)
    香港有超級多電訊供應商喔, 所以你電話網絡會不停的跳
    北角區是舊區, 要是到遊客區, 可以選擇 旺角 尖沙咀 銅鑼灣
    有錢的更可以到 中環 (商業區, 但附近有超級多世界名牌)
    我們講一"隻"雞蛋
    我們… 都愛走路 因為都很方便
    但會比較愛坐地鐵 (你們的捷運) 或是公車代步吧
    希望你會再來香港 🙂
    版主回覆:(02/24/2015 12:54:01 PM)
    🙂 好久第一次去香港,跟現在好大不同了,這幾年間去了幾次了呢~︿︿

  3. 五月鳳凰木

    很有趣,其實作為香港人的我也覺得台灣某些用語很特別,如筆電,掛掉等等,還有台灣某些量詞也很特別,如一罐乳液,而我們習慣說一瓶。
    北角是舊區啦,現在香港新建的樓宇大多是四十層以上,而且還是一整排而建,好像屏風,所以我們稱這些新建密集式樓宇為屏風樓。
    香港的水一點也不貴呀,只要在超市買就不貴了~~反而我覺得日本的水最貴,至於你所說要收茶水錢只是個別餐廳,而在酒樓就一定要收茶位錢,這是我們約定俗成的習慣,飲茶嘛。
    原來台灣人不會把衣服曬在陽光下,我們覺得太陽是天然剎菌工具,衣服經陽光曬過後有一股香氣,我們不大習慣用乾衣機。
    版主回覆:(08/16/2012 10:17:51 PM)
    台灣餐廳幾乎水都不用錢,除非是要「氣泡水」,不然百分之九九不用錢咩,相對起來去香港覺得怎麼喝水也要錢@@,多少會有點「水貴」的感覺的。
    台灣很濕,冬天晒衣服幾乎都不乾的,都要用乾衣機。不是不喜歡太陽,誰都喜歡太陽晒衣服的。再者,在台北絕大多數都是在公寓大樓內,實在很難見到陽光的原因。在鄉下就不一樣了,到處看得到「萬國旗」
    我最近結交了香港、澳門朋友,及力的再邀請我再去香港,我得找時間再去了,呵呵

  4. 我家住20樓,等電梯真的超久的>.<
    我去台灣旅遊的時候, 飯店也是沒有水機/瓶裝水供應的
    也是要自己去買, 我建議可以去超巿買, 比較便宜
    8元可以買到1.5-2L 的水, 放在飯店, 慢慢喝
    便利店賣的真的比較貴~
    雞蛋的 廣東話的量詞叫" 隻"
    版主回覆:(05/06/2012 08:50:06 AM)
    等電梯好辛苦喔~停電怎麼辦呀!XD
    原來是「一隻雞蛋!」

Comments are closed.