居然網友早上四點多就看到,應該是一整個晚上盯住youtube!!
瘋狂轉寄,跟那個比中指新聞報導同列熱門影片啊
難得看到不是社會事件被瘋狂轉寄的情況~哈哈~

 

 

影片請看:


很好,一早就有平語頌這個「遲來的聖誕禮物」,哈哈~開心~
雖然是很有民歌風味的歌曲,吉他簡單伴奏,但是很可愛~
有追我們結婚了-容和跟徐玄 紅薯容徐夫婦的~這是韓國播放最新進度喔~

容賢:1 2 3 大家好(韓語英語日語中文泰文) 我們是容徐夫婦的
容: 我是容
賢:我是徐
容:今天我們準備了什麼歌曲呢賢
賢:今天準備的歌曲是我們容徐夫婦親自作詞作曲的夫婦song的平語歌
容:真的是一首很不錯的歌曲希望大家好好欣賞那麼現在就請大家欣賞

歌詞:
“謝謝”的話“你好”的話對我來說都很難(“”裡的話是平語)
真的很感謝非常謝謝我只能說出這句話
因為所有的都是第一次事實上我真的很笨拙
要說什麼要怎樣做(這兩句調換了位置)我今天也和猶豫
我們已經到了可以說平語的關係可是還是很生疏很尷尬
代替“謝謝”(敬語)的話和說些親切的話吧
1 2 3 4
賢:那個嘛容
容:什麼
賢:真的很想听我說平語嗎
容:能聽當然好了(聽不清楚)
賢:但是你知道平語對於我來說很困難吧
容:為什麼會難呢
賢:額我真的很努力試過了真的很難你有多想听我說平語啊
容:非常

歌詞:
第一次見面的那天哪怕笑容也很害羞
過了今天的話應該會更親近吧
我既緊張又很期待

我們已經到了可以說平語的關係可是還是很生疏很尷尬
代替“謝謝”(敬語)的話和說些親切的話吧
我們會成為說平語的關係的
一步步慢慢的靠近
看著我的雙眼告訴我“我愛你”

賢:我知道了
容:我也是
(百度紅薯夫婦吧翻譯EE)

Paine小不點 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()