秋田生剝大神》他是鬼還是神？被列入非物質文化遺產的男鹿生剝鬼

2024-04-15

秋田最出名的[吉祥物]莫過於生剝大神了！這可是被列入非物質文化遺產的特殊文化，那就來說說關於他的故事吧！

生剝鬼的傳說

關於生剝鬼的傳說沒有一個明確的說法，但主要有幾個來源提供參考

1. 漢武帝傳說：
   相傳漢武帝來訪時，帶來了五隻鬼，這五隻鬼在村子裡面無惡不做讓村民不堪其擾，便想了個法子，與這五隻鬼打賭，若不能在一個晚上搭出從村莊到五社堂的1000段階梯，五隻鬼就必須離開村莊。然而村民們趁著石階搭到999階的時候，就模仿清晨的雞啼，五隻鬼嚇了一跳便逃回山中，再此沒有下山過。此後村民因為欺騙了鬼又怕受到報復，因此在每年的最後一天由年輕人假扮嚇人的鬼下山到村莊，然後村民再好好款待在將祂們請為山裡。
2. 漂流異邦人傳說：
   相傳有一個外國人(俄羅斯人等)搭船遇難，漂流到了男鹿的海岸邊，而後便定居在山上，每到冬季就會下山偷東西或者乞討，因此也有一說是五社堂的石階，便是使用當時外國人帶來的滑輪與繩索堆砌而成。
3. 山神傳說：
   地方的人們相信，男鹿的山住著山神，守護著村民生活，而生剝鬼就是山神的實體化，在真山周遭地區，把祂視為「赤神的使者」，因此這一地區的生剝鬼總是戴著紅色面具出現。
4. 修驗者傳說：
   從前，本山與真山曾是盛行修行的地方，山伏們對到山林深處進行長時間專注的修行，而村人誤把山伏的修行姿態當做了生剝鬼，也曾在修驗者下山訪村時，用美食招待過他們，這也被認為是生剝鬼傳說起源之一。

生剝鬼的來訪

來訪神「生剝鬼(大神)」（Akita Namahage）是秋田男鹿地區的一個極具特色的古老傳統民俗儀式。這個儀式通常在每年的12/31舉行，而生剝鬼穿著稻草衣並戴著可怕的面具，走訪家家戶戶。他們的目的是教導家庭成員要努力工作、學習，並遵守長輩的話語。

在這個儀式中，戶長通常會預備食物和酒來款待生剝大神。生剝大神會媳婦與孩子們是否聽話守規矩，如果不是，他們可能會生氣，甚至為了處罰而將他們帶到山上。這時，戶長通常會嘗試平息生剝大神，讓他們多喝幾杯以示和解，戶長也必須答應要好好教導媳婦與孩子，因為來年生剝鬼依舊會帶著面具來訪。

秋田生剝鬼參觀體驗

生剝巨神像

聯合國教科文組織政府間委員會於2018年11月宣布，將秋田縣男鹿市的「男鹿生剝鬼」納入非物質文化遺產名錄，以代表日本的「來訪神面具·變裝的眾神」。「來訪神」是指每年定期降臨，為人類帶來豐收和幸福的神祇。

第一個點，就是拍攝這兩座高達15公尺的生剝大神像。他們的位置就在男鹿総合観光案内所，是來到男鹿的遊客必訪拍照之地，巨大的生剝大神看起來真的很有震撼感喔！

生剝鬼來訪短劇表演-男鹿真山傳承館

傳說總是遙遠且撲朔迷離，只有親身踏足其中，才能真正揭開它的神秘面紗。這正是為何強烈推薦親自造訪男鹿真山傳承館的原因。來訪男鹿真山傳承館不僅可以深入了解名為Namahage的生剝鬼的傳說起源，還能親眼見證當今世界上唯一的Namahage面部雕刻家—石川千秋的精湛技藝。在這裡，每週有三至四天，可以看到石川大師專注地雕刻著那些神秘而深邃的Namahage面具。。而最令人興奮的莫過於那些精彩絕倫的Namahage來訪短劇表演。雖然我不懂日文，但館方貼心地為不懂日文的觀眾準備了中文平板，上面將對白翻譯成中文，讓整個故事變得清晰易懂。

備註：為了讓這個傳統文化形象更親近、更具吸引力，官方通常會用Namahage這個日文發音的英文拼音來代表傳統中的生剝鬼。

專心製作生剝鬼面具的石川大師

石川師傅以極致的專注和匠心，一刀一刀精心雕刻著Namahage面具。手法既堅定又細膩，每一次刀刃與木材的接觸都彷彿在進行一場精準而謹慎的對話。這些面具上的每一條線條、每一個細節，都是石川師傅數十年磨練技藝的見證。

師父說可以拿起面具試試看，唐突了唐突了！😂

關於生剝鬼的傳說，全部都用中文寫得很清楚喔！

這些不同形象的生剝鬼，都是來自於秋田各地區的民眾以不同材質製作而成的Namahage面具，有些做得非常可愛，其實並不恐怖。

今天最重要的是要看Namahage來訪演出，不只是我們，還有好多日本觀光客也都一起在這裡欣賞這齣難得一見的表演戲劇。

演出的畫面內容，就是我上面說過的，每年最後一天，生剝鬼的來訪，但是其實不只是這樣，過程中還是蠻有張力的！建議一定要看！

表演完之後，當生剝大神離開，可以撿地上的稻草，據說綁在頭上會長智慧，放進口袋會有財富唷！

五風生剝鬼太鼓演出

位於秋田的男鹿温泉交流会館「五風」，是我第二個極力推薦的地方，尤其是那裡的五風NAMAHAGE太鼓現場演出，絕對值得一看。那天的表演由一群才華橫溢的年輕人擔綱，他們戴著傳統的秋田Namahage面具，代表著現代與古老傳統的連結，激情澎湃的太鼓聲，聲聲震撼人心。演出的每一個瞬間，都充滿了熱情與活力。

精彩！

用力揮著鼓棒與汗水的NAMAHAGE！

這時候恐怖面具也不恐怖，而反而呈現了一種「氣勢」。

經過一連串的表演，最後脫下面具，原來表演者都好年輕！在他們的表演中，我們不僅看到了傳統藝術的傳承，還看到了年輕一代對於文化的新理解與新詮釋，真的很觸動人心，也很推薦大家一定要來看他們表演，而且票價很便宜喔！

從現在開始一直到三月份，一走出秋田機場，就會有生剝大神迎接你，可以跟他合照喔！😂

台灣虎航直飛秋田

台灣虎航繼開航仙台、花卷及新潟航線後，台灣虎航將於2023年12月10日開航桃園-秋田航線，提供民眾玩樂東北地區更多元的路線搭配選擇外，也是再拓展飛航日本的飛航版圖。

桃園-秋田航線開航初期，每週營運兩班，去程航班編號IT256，每週四上午08:30及週日上午09:00自桃園機場起飛；回程航班編號IT257，每週四下午14:10及週日下午14:40自秋田機場起飛。

台灣虎航為台灣第一也是唯一的低成本航空，目前共飛航日本、韓國、澳門、泰國、菲律賓及越南等地區，更是飛航日本、韓國最多航點的國籍航空，提供民眾最豐富多元的選擇。與航線有關的不定期優惠訊息請連結至台灣虎航官網查詢，或加入台灣虎航官方粉絲專頁以獲得第一手的消息。